Underground Sunshine, a Madison-based band formed in the late 1960s, gained attention with Beatles-inspired pop-rock. After adding keyboardist Jane Little, they recorded “Birthday”, securing national airplay, a Mercury-affiliated label deal, chart success, American Bandstand appearances and extensive touring. Internal disagreements,…